千家诗 千字文 弟子规 百家姓 三字经
您的位置:国易堂 > 蒙学 > 千家诗 >

山中寡妇

2014-09-20 | 来源:国学堂 | 所属栏目:千家诗

  山中寡妇

  杜荀鹤(846—907),字彦之,号九华山人,石棣(今安徽省石棣县)

  人。他继承白居易、张籍的近体诗风格,并能把他们在“新乐府”里赋咏而在近 体里所没有赋咏的题材,写入近体诗里,语言通俗浅近。有《唐风集》。

  夫因兵死守蓬茅,

  麻苎衣衫鬓发焦。

  桑柘废来犹纳税,

  田园荒尽尚征苗。

  时挑野菜和根煮,

  旋斫生柴带叶烧。

  任是深山更深处,

  也应无计避征徭。

  【注释】

  (1)蓬茅:茅草盖的房子。

  (2)麻苎:即苎麻。鬓发焦:因吃不饱,身体缺乏营养而头发变成枯黄

  色。

  (3)柘:树木名,叶子可以喂蚕。

  (4)和:带着,连。

  (5)旋斫:现砍。生柴:刚从树上砍下来的湿柴。

  (6)征徭:赋税、徭役。

  【译文】

  丈夫因战乱死去,留下妻子困守在茅草屋里,穿着粗糙的苎麻衣服,鬓 发枯黄面容憔悴。桑树柘树都荒废了,再也不能养蚕,却要向官府交纳丝税,田 园荒芜了却还要征收青苗捐。经常挑些野菜,连根一起煮着吃,刚砍下的湿柴带 着叶子一起烧。任凭你跑到深山更深的地方,也没有办法可以躲避赋税和徭役。

本文出自国易堂,转载请注明出处http://wap.guoyi360.com//mengxue/qianjiashi/8188.html

您可能感兴趣的文章

易学基础
无极
太极
阴阳
三才
四象
五行
八卦
纳音
六十四卦
乾为天
坤为地
水雷屯
山水蒙
水天需
天水讼
地水师
水地比
风天小畜
天泽履
地天泰
天地否
天火同人
火天大有
地山谦
雷地豫
泽雷随
山风蛊
地泽临
风地观
火雷噬嗑
山火贲
山地剥
地雷复
天雷无妄
山天大畜
山雷颐
泽风大过
坎为水
离为火
泽山咸
雷风恒
天山遁
雷天大壮
火地晋
地火明夷
风火家人
火泽睽
水山蹇
雷水解
山泽损
风雷益
泽天夬
天风姤
泽地萃
地风升
泽水困
水风井
泽火革
火风鼎
震为雷
艮为山
风山渐
雷泽归妹
雷火丰
火山旅
巽为风
兑为泽
风水涣
水泽节
风泽中孚
雷山小过
水火既济
火水未济
六十甲子
甲子
乙丑
丙寅
丁卯
戊辰
己巳
庚午
辛未
壬申
癸酉
甲戌
乙亥
丙子
丁丑
戊寅
己卯
庚辰
辛巳
壬午
癸未
甲申
乙酉
丙戌
丁亥
戊子
己丑
庚寅
辛卯
壬辰
癸巳
甲午
乙未
丙申
丁酉
戊戌
己亥
庚子
辛丑
壬寅
癸卯
甲辰
乙巳
丙午
丁未
戊申
己酉
庚戌
辛亥
壬子
癸丑
甲寅
乙卯
丙辰
丁巳
戊午
己未
庚申
辛酉
壬戌
癸亥
国易堂周易预测
国易堂命理研究
国易堂易学培训
国易堂会员中心
生辰八字算命
易经六爻占卜
梅花易术预测
风水布局调整
电脑版       手机版